schnelle Lieferung, angenehme Wärme, problemlose Handhabung, netter Flammeneffekt

livraison rapide, chaleur agréable, manipulation facile, bel effet de flamme

gut

intestin

Richtig gemütliches Flair verbreitet der Kamin im Wohnzimmer. Bis jetzt kann ich nichts negatives zu dem Kamin sagen.

La cheminée dans le salon crée une atmosphère très chaleureuse. Jusqu'à présent, je n'ai rien de négatif à dire sur la cheminée.

De valse haard is ideaal voor het meubel that hierbij hoort van dezelfde fabrikant. De afwerking is mooi genoeg. Het effect van de lamp is gezellig 's avonds, maar maakt een klein beetje ruis achtig lawaai, omdat er binnenin een rad draait om het licht dit haardvuur effect te geven, maar dit stoort niet. De lamp die bijgeleverd wordt is echter compleet waardeloos, die heeft welgeteld 4 seconden gebrand en was dan volledig verbrand en ook gloeiend heet. Ik dacht eerst dat het ganse ding kapot was, maar heb dan de lamp vervangen met een LED lamp en deze ging mee voor enkele avonden... dan ook kapot gegaan. Nu zit er een prijzige Phillips LED lamp in en ik zet deze niet te veel aan omdat ik bang ben dat die weeral snel kapot zal gaan... Omdat het zo dubbel is geef ik 3 sterren, had de lamp deze problemen niet, ik zou 5 sterren geven maar deze lampen vervangen is ook vrij kostelijk.

La fausse cheminée est idéale pour le meuble qui lui appartient du même fabricant. La finition est assez belle. L'effet de la lampe est cosy le soir, mais fait un peu de bruit ressemblant à du bruit, car une roue tourne à l'intérieur pour donner à la lumière cet effet de feu, mais ce n'est pas dérangeant. Cependant, la lampe qui l'accompagne est complètement sans valeur, elle a brûlé pendant exactement 4 secondes et a ensuite été complètement brûlée et également brûlante. Au début, je pensais que tout était cassé, mais ensuite j'ai remplacé la lampe par une lampe à LED et cela a duré quelques soirées ... puis s'est également cassé. Maintenant, il y a une lampe LED Phillips chère dedans et je ne l'allume pas trop car j'ai peur qu'elle se casse à nouveau bientôt ... Parce qu'elle est tellement double que je donne 3 étoiles, la lampe n'a pas eu ces problèmes, Je donnerais 5 étoiles mais le remplacement de ces lampes est également assez coûteux.

Es funktioniert mehr gibt es nicht zu sagen

ça marche, rien à dire de plus

Eine LED Lampe wäre besser

Une lampe LED serait mieux

Funktionell und mit absolut echter Wirkung. Die Heizung ist auf jeden Fall wirksam.

Fonctionnel et avec un effet absolument réel. Le chauffage est vraiment efficace.

Passt wie angegossen in unseren Kamin, das Licht ist angenehm, aber der Geräuschpegel ist zu hoch. Musste das Gerät auf extra Gummifüssen lagern, jetzt geht's!

S'adapte comme un gant à notre cheminée, la lumière est agréable mais le niveau sonore est trop élevé. J'ai dû mettre l'appareil sur des pieds en caoutchouc supplémentaires, maintenant ça marche !

Es ist ein schöner Dekoartikel . Der Preis ist ok. Der Geräuschpegel ist akzeptabel. Eine Fernbedienung wäre gut gewesen. Ich habe eine Zeitschaltuhr zwischengeschaltet. Insgesamt 4 Sterne.

C'est un bel objet de décoration. Le prix est correct. Le niveau sonore est acceptable. Une télécommande aurait été bien. J'ai mis une minuterie entre les deux. Dans l'ensemble 4 étoiles.

Sehr gutes Produkt. Wenn es gut integriert ist merkt man anfänglich kaum einen Unterschied. Dieses Produkt ist mit Heizfunktion. Funktioniert wie ein Heizlüfter mit Ventilator. Integriert ist auch eine Art Glasrolle die im Hintergrund (Wand) das lodern der Flammen nachahmt.

Très bon produit. S'il est bien intégré, on remarque à peine une différence au début. Ce produit est doté d'une fonction de chauffage. Fonctionne comme un radiateur soufflant. Est également intégrée une sorte de rouleau de verre qui imite le flamboiement des flammes en arrière-plan (mur).

Knistereffekt funktioniert sehr gut. Die Hintergrundbeleuchtung wirkt sehr echt, könnte aber noch etwas kräftiger (leuchtender) sein. Bei diesem Preis darf man da aber wahrscheinlich auch nicht zu viel erwarten.

L'effet craquelé fonctionne très bien. Le rétroéclairage semble très réel, mais pourrait être un peu plus fort (plus lumineux). Mais à ce prix, il ne faut probablement pas en attendre trop.

Leider keine Fernbedienung. Ansonsten o.k.

Malheureusement pas de télécommande. Sinon d'accord

Die Medien konnten nicht geladen werden. Lange gesucht, verglichen und dann richtig entschieden. Unser Kamin, den wir seit Jahren nicht mehr als Bioethanolofen nutzen können, gefällt uns jetzt mit dem Einsatz wieder sehr gut. Das Feuer sieht aus etwas Entfernung ziemlich echt aus. Überraschend war, dass die Holzscheite richtig lodern, sogar kleine Flammen züngeln und werfen ein Flackern an die Rückwand des Kamins. Kein Stinken, kein Qualm, keine Rückstände...super. Allerdings brummt der Motor schon etwas. Kann man aber wenn Musik spielt überhören. Die Heizstufen haben wir noch nicht ausprobiert, darum kann ich die Heizleistung noch nicht bewerten. Rein optisch würden wir den Kamin wieder kaufen .

Le support n'a pas pu être chargé. J'ai cherché longtemps, j'ai comparé et j'ai pris la bonne décision. Nous aimons beaucoup notre cheminée, que nous n'avons pas pu utiliser comme poêle au bioéthanol depuis des années, avec l'insert. Le feu semble assez réel de loin. Ce qui était surprenant, c'est que les bûches flambaient vraiment, même de petites flammes se léchant et jetant un scintillement sur le mur arrière de la cheminée. Pas d'odeur, pas de fumée, pas de résidu... super. Cependant, le moteur ronronne un peu. Mais vous pouvez l'entendre lorsque la musique joue. Nous n'avons pas encore essayé les niveaux de chauffage, donc je ne peux pas encore évaluer la puissance calorifique. D'un point de vue purement visuel, nous rachèterions la cheminée.

Insgesamt für den Preis wirklich gut. Schön anzusehen, leichtes Flammenspiel im Hintergrund. Leider ist die zuschaltbare Heizung sehr laut.

Dans l'ensemble vraiment bien pour le prix. Beau à regarder, léger jeu de flammes en arrière-plan. Malheureusement, le chauffage commutable est très bruyant.

Ich wollte gern einen gemütlichen Kamin im Wohnzimmer, war aber skeptisch ob es auch mit einem elektrischen Kamin gemütlich wird. Aber dieser Kamin ist wirklich top. Er sieht schön aus und macht ein tolles Flackern an der Wand. Ich bin begeistert!

Je voulais une cheminée confortable dans le salon, mais j'étais sceptique quant à une cheminée électrique. Mais cette cheminée est vraiment géniale. Il est magnifique et fait un grand scintillement sur le mur. Je suis surexcité!

Passt perfekt in meinen Fernsehunterschrank und sieht sehr schön und anheimelnd aus, wenn er in Betrieb ist. Allerdings erzeugt er bei laufendem Betrieb unangenehme leise Geräusche, die für mich manchmal störend sind. Sollte es eine Animation darstellen, so wäre ein leichtes Knistern angenehmer. Nicht in Funktion wirkt der EKamin sehr trist und düster. Habe mich entschlossen, ihn trotzdem zu behalten, weil die Jahreszeit passend ist und die dunkleren Monate länger als die Sommermonate sind.

S'intègre parfaitement dans mon meuble TV et a l'air très agréable et confortable lors de son utilisation. Cependant, il produit des bruits désagréables et silencieux pendant le fonctionnement, ce qui est parfois gênant pour moi. S'il s'agit d'une animation, un léger craquement serait plus agréable. Lorsqu'il n'est pas utilisé, l'EKamin a l'air très morne et sombre. J'ai décidé de le garder quand même parce que la période de l'année est appropriée et que les mois les plus sombres sont plus longs que les mois d'été.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Der Kamin sieht im ausgeschalteten Zustand sehr gut aus! Wenn er an ist, leuchtet das ganze Ding, aber es flackert lediglich ein kleiner Teil! Manchmal fängt das Ding auch leicht zum summen an (hört man im Video auch, aber kann auch der Grund sein, weil er auf einem Blech steht)! Ich habe ihn dennoch behalten!

Le support n'a pas pu être chargé. La cheminée est très belle lorsqu'elle est éteinte ! Lorsqu'il est allumé, tout s'allume, mais seule une petite partie scintille ! Parfois, la chose commence aussi à bourdonner légèrement (vous pouvez aussi l'entendre dans la vidéo, mais cela peut aussi être dû au fait qu'elle est posée sur une feuille de métal) ! Je l'ai gardé quand même !

Wir habe in unserer Kellerbar einen offenen Kamin, der vor Jahren stillgelegt wurde. Ich habe diesen " Dekokamin" inkl. Heizfunktion gekauft um A: Dem Toten Kamin etwas optisch aufzuwerten. B: um im Bedarfsfall die Bar etwas aufwärmen zu können. Der Kamin sieht gut verarbeitet aus und macht auch optisch einen sehr guten Eindruck. Nach dem ersten einschalten war ich überrascht!!!! Das Farbenspiel der Glut wirkt täuschend echt! Über einen Kleinen Schlitz an der Rückseite des Geräts wird ein Flackernder Lichtschein an die Rückwand des Eigendlichen Feuerraums geworfen der ein täuschend echtes Flammenspiel simuliert. Bin vom optischen Effekt mehr als begeistert. Die Heizfunktion ist auch ordendlich und verbreitet eine wohlige Wärme. Bei allem Lob muss ich aber leider auch einen kleinen Kritikpunkt vergeben..... Der Lüfter, den man optional zuschalten kann ist etwas laut und stört dann doch die sonst so schön geschaffene Stimmung des Kaminfeuers. Deswegen Leider 1Punkt Abzug Aber sonst kann ich dieses Produkt "wärmstens" empfehlen.

Nous avons une cheminée à foyer ouvert dans notre bar du sous-sol qui a été fermée il y a des années. J'ai acheté cette "cheminée déco" avec fonction de chauffage à A : améliorer visuellement la cheminée morte. B : pour pouvoir réchauffer un peu la barre si nécessaire. La cheminée a l'air bien faite et fait également une très bonne impression visuelle. Après le premier allumage, j'ai été surpris !!!! Le jeu de couleurs des braises semble faussement réel ! Une lumière scintillante est projetée sur la paroi arrière de la chambre de combustion réelle via une petite fente à l'arrière de l'appareil, simulant un jeu de flammes faussement réel. Je suis plus qu'enthousiaste pour l'effet d'optique. La fonction de chauffage est également soignée et diffuse une chaleur agréable. Avec tous les éloges, je dois malheureusement faire une petite critique... Le ventilateur, que vous pouvez éventuellement allumer, est un peu bruyant et perturbe ensuite l'atmosphère autrement si magnifiquement créée du feu ouvert. C'est pourquoi malheureusement 1 point de déduction Mais sinon je peux "chaleureusement" recommander ce produit.

Von einer Flammenillusion kann wirklich keine Rede sein. Es handelt sich hier nur um eine Glut die auch nicht besonders echt aussieht, da sie permanent leuchtet. Nur im oberen Bereich gibt es ein wenig Bewegung durch ein kleines Lochmaskenrad. Dennoch entsteht eine gemütliche und wohlige Kamin-Atmosphäre. Ich habe das Gerät hinter Glas in ein Schauschrank gestellt. Die Rückwand mit roten Ziegelsteinen (aus Styropor) nachgebildet. Sieht im Gesamtkontext relativ echt aus. Mit ein wenig Bastlergeschick könnte man den Effekt noch verstärken. Den relativ hohen Preis finde ich gerechtfertigt, da die Verarbeitung einen hochwertigen Eindruck macht. Die elektrische Verkabelung sieht sorgfältig und solide aus. Ich habe aber ein Stern abgezogen weil der nette Effekt nicht ganz im Verhältnis zum Preis steht. Anders gesagt, das Gerät ist Top, aber der Effekt ist eher etwas dürftig.

On ne peut vraiment pas parler d'une illusion de flamme. Ce n'est qu'une braise qui n'a pas l'air particulièrement réelle non plus, car elle est allumée en permanence. Seulement dans la zone supérieure, il y a un petit mouvement dû à une petite roue de masque d'ombre. Néanmoins, une atmosphère de cheminée chaleureuse et confortable est créée. J'ai mis l'appareil derrière une vitre dans une vitrine. Le mur du fond est reproduit avec des briques rouges (en styromousse). Semble relativement réel dans le contexte général. Avec un peu de talent d'amateur, l'effet pourrait être amélioré. Je pense que le prix relativement élevé est justifié, car la finition fait une impression de haute qualité. Le câblage électrique a l'air soigné et solide. Mais j'ai retiré une étoile car le bel effet n'est pas tout à fait en rapport avec le prix. Autrement dit, l'appareil est top, mais l'effet est plutôt médiocre.