Ich schreibe sehr selten eine Rezension, aber aufgrund der doch eher negativen Kommentare zur Bedienungsanleitung, halte ich es für notwendig, eine Klarstellung zu schreiben. Die angebliche Kniffligkeit, Unbrauchbarkeit, Unverständlichkeit der Bedienungsanleitung kann ich definitiv NICHT bestätigen! Ja - man muss mehrere Teile zusammenbauen und das Ganze dann auch noch an die Decke hängen, aber wer ab und zu mal die Überraschung im Ü-Ei zusammenfriemelt, bekommt das auch hin. Ich empfehle (generell, nicht nur hier) alles im VORFELD in Ruhe einmal zusammen zu bauen und sich im VORFELD Gedanken darüber zu machen, wie tief / hoch der Abzug über dem Kochfeld hängen soll, dann noch mal alles zur Probe aufhängen und erst DANN die Seilzüge entsprechend zu kürzen. Wer einfach locker drauf los baut, wird sich hinterher evtl. darüber ärgern, etwas nicht bedacht zu haben. Aber dafür kann das Produkt nichts. So habe ich es gemacht: 1. Alles zusammengebaut (auch die Aktivkohlefilter - Schutzfolie dran gelassen) und überlegt, in welcher Höhe der Abzug über dem Kochfeld hängen soll (mein Kopf soll ja auch noch über den Topf passen). 2. Die Stelle mittig über dem größten Kochfeld an der Decke markiert (kann man auch mittig über der ganzen Platte anbringen, aber ich verwende meist nur das große Kochfeld). 3. An der Deck Bohrlöcher für die Befestigungsplatte markiert (Bohrschablone liegt bei, ich habe gleich die Platte benutzt) - dabei darauf achten, dass die Seilzüge tatsächlich so angebracht sind, wie auf den Abbildungen (also, eine zeigt nach vorne, nicht zwei vorne und zwei hinten bzw. um 45° versetzt... wie auch immer: siehe Fotos) 4. Löcher Bohren 5. Seilzüge in Platte einbringen und auf Maß ausrichten - das ist Millimeterarbeit, kann aber in Ruhe auf dem Sofa gemacht werden: alle Seilzüge müssen bei waagerechter Decke halt gleich lang aus der Platte ragen (die Länge ist Abstand Unterkante Abzug zum Kochfeld minus 275mm). 6. Seilzüge festziehen und Überstand mit ordentlicher Zange abknippsen, sonst stören die später. 7. Platte an Decke befestigen, Verblender lose drunter und Abzug in Seilzüge einhängen und befestigen (ja - kann man alles alleine, wenn man einen Hocker / Leiter hat). 8. Stromkabel anschließen, Verblender montieren, Kabel an Seilzug mit mitgelieferten Kabelbindern fixieren. 9. Schutzfolie abziehen - dafür die Filteröffnung unten aufmachen und die Lampen kurz lösen. 10. Lampen wieder einklinken - fertig. Optik: Geschmackssache. Ich finde es genial, wie in einer kleinen luxuriösen Küche der Abzug wirkt. Wirkt edel, leicht, und sieht teuer aus! Preis / Leistungsverhältnis: Hervorragend! Wirkung: saugt mehrere Blatt Papier an, also ordentlich Leistung. Licht ist ebenfalls gut. Geräuschpegel: normal. Was mir nicht gefällt: wenn man das Gerät bedient, piepst es. Kurz: Für round about 200€ bekommt man hier verdammt viel Design und Leistung.
J'écris très rarement un avis, mais vu les commentaires plutôt négatifs faits sur le manuel, j'estime qu'il est nécessaire d'écrire une précision. Je ne peux certainement PAS confirmer la prétendue ruse, l'inutilité, l'incompréhensibilité du mode d'emploi ! Oui - vous devez assembler plusieurs pièces puis accrocher le tout au plafond, mais si vous craquez de temps en temps la surprise dans l'œuf surprise, vous pouvez le faire. Je recommande (généralement, pas seulement ici) de tout assembler à l'avance et de réfléchir à quelle hauteur / hauteur l'extracteur doit être suspendu au-dessus de la table de cuisson, puis de tout raccrocher pour le tester et PUIS les Câbles raccourcis en conséquence. Si vous commencez simplement à construire de manière lâche, vous pourriez être ennuyé par la suite de ne pas avoir pensé à quelque chose. Mais le produit ne peut rien y faire. Voici comment je l'ai fait : 1. Tout assemblé (y compris le filtre à charbon actif - j'ai laissé le film protecteur) et considéré à quelle hauteur l'extracteur doit être suspendu au-dessus de la table de cuisson (ma tête doit également tenir sur la casserole). 2. Marquez la position au plafond au milieu de la plus grande plaque de cuisson (vous pouvez également la placer au milieu de toute la plaque, mais je n'utilise généralement que la grande plaque de cuisson). 3. Marquez les trous de perçage pour la plaque de montage sur le pont (le gabarit de perçage est inclus, j'ai utilisé la plaque tout de suite) - assurez-vous que les câbles sont bien fixés comme indiqué sur les illustrations (c'est-à-dire qu'un pointe vers l'avant, pas deux à l'avant et deux à l'arrière ou décalées de 45°... de toute façon : voir photos) 4. Percer des trous 5. Insérer les câbles dans la plaque et aligner à la taille - c'est un travail millimétré, mais qui peut se faire en toute tranquillité sur le canapé : tous les câbles doivent dépasser de la plaque de la même longueur si le plafond est horizontal (la longueur est la distance entre le bord inférieur de l'évent et la table de cuisson moins 275 mm). 6. Serrez les câbles et coupez le porte-à-faux avec une paire de pinces, sinon ils vous gêneront plus tard. 7. Fixez la plaque au plafond, accrochez sans serrer le parement en dessous et fixez la gâchette aux câbles (oui - vous pouvez tout faire vous-même si vous avez un tabouret / une échelle). 8. Branchez le câble d'alimentation, montez la façade, fixez le câble au câble avec les colliers de serrage fournis. 9. Retirez le film protecteur - pour ce faire, ouvrez l'ouverture du filtre en bas et desserrez brièvement les lampes. 10. Remettez les lampes en place - c'est fait. Optique : une question de goût. Je trouve génial le fonctionnement de l'extracteur dans une petite cuisine luxueuse. A l'air chic, léger et cher! Rapport prix/performances : Excellent ! Effet : aspire plusieurs feuilles de papier, donc beaucoup de puissance. La lumière est bonne aussi. Niveau sonore : normal. Ce que je n'aime pas : lorsque vous actionnez l'appareil, il émet un bip. En bref : pour environ 200 €, vous obtenez un sacré paquet de design et de performances.
