Mal grundsätzlich nichts gegen Stahlhochbeete, ich mag die. Ich fand außerdem super, daß dieses nur 60 cm hoch ist und nicht die üblichen 80, das spart die Schlepperei von mindestens acht Säcken Erde. Und ja, man kann es alleine aufbauen, *wenn* man handwerklich begabt ist, oder, wie ich, ordentlich pfuschen kann. Denn die deutsche Qualitätsfirma Blumfeldt hat's nicht geschafft, die Löcher der einzelnen Teile so vorzubohren, daß das Zeug auch übereinanderpaßt - die Abweichung betrug bis zu 1 cm, ich mußte mit dem Metallbohrer nachpfuschen, um die Schrauben durchstecken zu können. Geht, ist nicht schön, dauert aber auch nicht ewig. Achtet darauf, daß dieses Ding 180 cm lang ist, das heißt, die Erde drückt mit ihrer guten Tonne Gewicht (wenn naß) ordentlich auf der Längsseite aufs Blech. Ich habe daher im örtlichen Einzelhandel 1-Meter-Gewindestangen und passende Muttern besorgt. Achtet drauf, auch drinnen zu kontern, man will ja weder, daß das Ding platzt, noch, daß es einsinkt. Alles in allem, alleine in drei Stunden ausgepackt, vorbereitet und aufgebaut. Aber: Warum bitte muß man diese unsägliche blaue Rostschutzfolie auf etwas aufbringen, das eh draußen landet und mit nassem Erdreich in Kontakt ist? Die Hälfte der Aufbauzeit ging ungelogen dafür drauf, die Folie abzupopeln (ja, nach einer Weile hat man den Dreh raus und kriegt's ganz gut abgezogen, es bleibt trotzdem Feinarbeit übrig). Alles in allem - würd ich das Ding nochmal kaufen? Ja, denn es hat seine Größe als Alleinstellungsmerkmal, und mit den Gewindestangen sollte es auch ausreichend stabil sein. Viel Spaß damit, happy gardening!
Fondamentalement rien contre les lits surélevés en acier, je les aime bien. J'ai aussi trouvé génial qu'il ne fasse que 60 cm de haut et non les 80 habituels, ce qui évite d'avoir à trimballer au moins huit sacs de terre. Et oui, vous pouvez le construire vous-même * si * vous êtes bricoleur, ou, comme moi, pouvez bricoler. Parce que la société de qualité allemande Blumfeldt n'a pas réussi à pré-percer les trous pour les pièces individuelles afin que les choses s'emboîtent les unes sur les autres - l'écart était jusqu'à 1 cm, j'ai dû jouer avec la perceuse à métal pour être capable de pousser les vis à travers. Ce n'est pas agréable, mais ça ne dure pas éternellement non plus. A noter que cette chose mesure 180 cm de long, ce qui veut dire que la terre avec sa bonne tonne de poids (quand elle est mouillée) appuie correctement sur le côté long de la tôle. J'ai donc acheté des tiges filetées de 1 mètre et des écrous assortis chez un détaillant local. Assurez-vous également de contrer à l'intérieur, vous ne voulez pas que la chose éclate ou s'enfonce. Au total, déballé, préparé et assemblé seul en trois heures. Mais pourquoi, s'il vous plaît, devez-vous appliquer ce film antirouille bleu indescriptible sur quelque chose qui se retrouve de toute façon à l'extérieur et qui est en contact avec un sol humide ? La moitié du temps d'installation a été honnêtement utilisée pour faire éclater le foil (oui, après un certain temps, vous vous y habituez et vous pouvez très bien vous en sortir, mais il reste encore des ajustements à faire). Dans l'ensemble - achèterais-je encore cette chose ? Oui, car il a sa taille comme argument de vente unique, et avec les tiges filetées, il doit également être suffisamment stable. Amusez-vous bien, bon jardinage !