Der einzige Grund, der mich davon abhält, das Gerät mit fünf Sternen zu bewerten, ist die etwas ärgerliche Sparsamkeit des Herstellers bezüglich des Einschaltknopfes am Gerät und die etwas 'schwache' Ausführung der Fernbedienung. Die Funktionalität ist absolut überzeugend und das Gerät erfüllt exakt das, was ich mir erwartet und erhofft hatte. Zunächst also zu dem, was ich - leider - etwas suboptimal finde: Der NUMAN Unison Retrospective fällt nämlich zunächst durch das in meinen Augen sehr gelungene Design auf und entspricht auch in der Realität dem, was man von den Abbildungen erwartet. Umso bedauerlicher ist es, das man von Seiten des Herstellers am Plastik-Einschaltknopf und an der etwas billig wirkenden Fernbedienung gespart hat, beide passen m.E. nicht zu dem ansonsten sehr gelungenen Produkt, daher also der leichte Abzug in der Bewertung. Bedauerlicherweise hat der Anschluss für die externe Antenne ein offenbar unübliches Format. Ich hätte das Gerät gerne mit einem normalen Coax-Kabel mit dem Kabelanschluss verbunden, was mir bislang aber noch nicht gelungen ist, da ein passender Adapter offenbar nicht so einfach zu finden ist. Warum dies aber tatsächlich 'halb so wild' ist, dazu gleich mehr. Denn volle fünf Sterne vergebe ich für die technische Nutzbarkeit des Geräts. So war ich zwar zunächst etwas enttäuscht, dass sich der All-in-one-Receiver nicht ohne Weiteres mit dem Kabelanschluss verbinden ließ, aber dies stellte sich auch bislang als unnötig heraus, da der DAB+ Empfang absolut überzeugt, auch das Internet-Radio funktioniert bestens, den Radio-Empfang über Kabel vermisse ich also bislang nicht im Geringsten! Der Hauptgrund, warum ich mich für den NUMAN Unison Retrospective entschieden hatte, war die Möglichkeit diesen mit den nach wie vor sehr guten Lautsprechern meiner Grundig-Stereoanlage aus den 80er Jahren verbinden zu können, denn durch die Umstellung des analogen Radiosignals (über Kabel) war der Radio-Receiver aus den 80er Jahren leider nicht mehr nutzbar, die Lautsprecher wollte ich aber nicht entsorgen. Die Equalizer-Einstellungen des NUMAN Unison Retrospective beschränken sich zwar auf Bässe und Höhen (und die üblichen Voreinstellungen wie "Jazz", "Rock" etc.), aber für meine Bedürfnisse reicht dies absolut aus, um ein gutes Klangbild erzeugen zu können. Neben dem sehr guten Radioempfang über DAB+ ließ sich das Gerät auch problemlos im WLAN anmelden, so dass die schier unbeschränkte Zahl von Internet-Radiosendern verfügbar ist. Die Kopplung des Smartphones über Bluetooth funktioniert ebenso problemlos wie die Steuerung (sämtliche Funktionen der Fernbedienung und der Plastikknöpfe am Gerät!) über die kostenfreie Android-App! Etwas gewöhnungsbedürftig ist in der Tat, dass CDs nur eingezogen und ausgeworfen werden, wenn man tatsächlich den CD-Player als Quelle ausgewählt hat (ich hatte zunächst befürchtet, der entsprechende Motor sei defekt), aber dann funktioniert der Player einwandfrei. Auch Audio-CDs mit MP3s können abgespielt werden (wobei es lediglich bei einer Harry-Potter-MP3-CD mit sehr vielen Titeln recht lange dauerte, bis diese eingelesen waren). Sehr gut sind auch die zusätzlichen Audio-Eingänge, so dass problemlos weitere externe Geräte über den Verstärker gekoppelt werden könnten, beispielsweise ein externer Plattenspieler. Abgesehen von den leider etwas billig wirkenden Plastikknöpfen am Gerät (und der nicht sonderlich hochwertigen Fernbedienung) bin ich aber von dem Gerät sowohl was das Design als auch die Funktionalität angeht sehr, sehr überzeugt. Gerade die Möglichkeit meine sehr alten Lautsprecherboxen mit diesem technisch auf dem neuesten Stand befindlichen Receiver verbinden zu können, finde ich großartig, eine dann doch recht nachhaltige Verbindung von Alt und Neu!
La seule raison qui m'empêche d'attribuer cinq étoiles à l'appareil est la parcimonie quelque peu ennuyeuse du fabricant concernant le bouton d'alimentation de l'appareil et la conception quelque peu "faible" de la télécommande. La fonctionnalité est absolument convaincante et l'appareil répond exactement à ce que j'avais attendu et espéré. Tout d'abord, ce que je trouve - malheureusement - un peu sous-optimal : La rétrospective NUMAN Unison se démarque par ce que je pense être un design très réussi et correspond aussi en réalité à ce que l'on attend des illustrations. C'est d'autant plus regrettable que le constructeur ait économisé sur le bouton power en plastique et la télécommande un peu cheap, qui ne vont pas à mon avis avec le produit par ailleurs très réussi, d'où le léger bémol dans la note. Malheureusement, la connexion pour l'antenne externe a un format apparemment inhabituel. J'aurais aimé connecter l'appareil à la connexion par câble avec un câble coaxial normal, mais je n'ai pas pu le faire jusqu'à présent, car un adaptateur approprié n'est apparemment pas si facile à trouver. Mais pourquoi ce n'est en fait «pas si sauvage», plus à ce sujet dans un instant. Parce que je donne cinq étoiles complètes pour la convivialité technique de l'appareil. J'ai donc été un peu déçu au début que le récepteur tout-en-un ne puisse pas être facilement connecté à la connexion par câble, mais cela s'est jusqu'à présent avéré inutile car la réception DAB+ est absolument convaincante et la radio Internet fonctionne également super, donc je n'ai pas du tout raté la réception radio par câble ! La principale raison pour laquelle j'ai opté pour le NUMAN Unison Retrospective était la possibilité de pouvoir le connecter aux encore très bons haut-parleurs de mon système stéréo Grundig des années 80, car la conversion du signal radio analogique (via câble) était Malheureusement, le récepteur radio des années 80 ne peut plus être utilisé, mais je ne voulais pas me débarrasser des haut-parleurs. Les réglages de l'égaliseur du NUMAN Unison Retrospective sont limités aux graves et aux aigus (et aux préréglages habituels tels que "Jazz", "Rock", etc.), mais pour mes besoins cela est tout à fait suffisant pour pouvoir produire une bonne image sonore . En plus de la très bonne réception radio via DAB+, l'appareil peut également être facilement enregistré dans le WLAN, de sorte que le nombre presque illimité de stations de radio Internet est disponible. Le couplage du smartphone via Bluetooth fonctionne aussi facilement que le contrôle (toutes les fonctions de la télécommande et les boutons en plastique de l'appareil !) via l'application Android gratuite ! En fait, il faut un certain temps pour s'habituer au fait que les CD ne sont chargés et éjectés que si vous avez effectivement sélectionné le lecteur CD comme source (je craignais initialement que le moteur correspondant soit défectueux), mais ensuite le lecteur fonctionne parfaitement. Les CD audio avec MP3 peuvent également être lus (bien que la lecture d'un CD MP3 Harry Potter avec un grand nombre de titres n'ait pris que très longtemps). Les entrées audio supplémentaires sont également très bonnes, de sorte que des appareils externes supplémentaires peuvent facilement être couplés via l'amplificateur, par exemple une platine externe. Mis à part les boutons en plastique de l'appareil, qui semblent malheureusement un peu bon marché (et la télécommande pas particulièrement de haute qualité), je suis très, très convaincu de l'appareil, tant en termes de design que de fonctionnalité. Je trouve géniale la possibilité de pouvoir connecter mes très anciennes enceintes avec ce récepteur techniquement à la pointe de la technologie, une combinaison vraiment durable d'ancien et de nouveau !