Das Wichtigste: Die kleine Anlage hat einen erstaunlich guten Klang. Sie besteht aus vier kleinen Satelliten, einem Center-Lautsprecher mit zwei Mitteltönern und einem Subwoofer, der zugleich den Verstärker beinhaltet. Das Exemplar, das ich erhalten hatte, ist auch fehlerfrei verarbeitet gewesen. Hinweise zu den Anschlüssen: (o) Die Eingänge sind drei Cinch (!)-Paare: 2x Front (L/R), 2 hintere Lautsprecher (L/R), 1 Paar Center/Subwoofer (rot-weiß markiert) (o) Die fünf Anschlüsse für L/R (vorne und hinten) sowie Center sind ebenfalls Cinch-Ausgänge. (o) Cinch-Kabel sind an den Satelliten (2x L/R sowie Center) fest angebracht. Sie sind mit jeweils 1,50 Metern recht kurz. Wenn man verlängern muss, benötigt man die entsprechende Anzahl an einfachen (!) Cinch-Kabel-Verlängerungen (an einer Seite weiblich, am anderen Kabelende männlich). (o) Zum Anschluss an einen PC mit 5.1-Klinke-Audioausgängen (wie sie viele Mainboards haben) sind genau drei Klinke-auf-Cinch-Anschlusskabel erforderlich (gesondert zu bestellen). (o) Die Anlage hat zusätzlich zu den 5.1-Eingängen auch noch zwei Cinch-Eingänge für "normales Stereo". Man kann hier zusätzlich (!) ein Gerät anschließen und mit der Fernbedienung oder an der Front des Subwoofers zwischen den Eingängen hin- und herschalten. Also ist es z.B. möglich, den PC und (!) die B-Zone (Stereo) eines anderen Verstärkers anzuschließen. (o) Die Anlage hat nur Analogeingänge. Zum Anschluss eines Digitaleinganges benötigt man daher einen separaten Digital-zu-Analog-Konverter. Kurz die Vorteile und Nachteile: (+) Erstaunlich guter Klang; um Längen besser als die typsichen "Brüllwürfel", die als PC-Soundlösungen verkauft werden. Für "Heimkino" ist die Anlage wohl nur bei einfacheren Ansprüchen geeignet. Bei vernünftiger Positionierung und Einstellung einer Soundkarte, die 5.1 unterstützt und die entsprechenden Ausgänge hat, wird auch gut wahrnehmbarer Raumklang erzeugt. (+) Gleichzeitiger Anschluss eines 5.1-Signals und eines Stereo-Signals möglich (kann per Fernbedienung hin- und hergeschaltet werden). Das Stereo-Signal wird dann aber nicht über alle Satelliten ausgegeben. (+) gute Bässe. Subwoofer sind bereits ausreichend entkoppelt, wenn man es mit der Lautstärke nicht übertreibt. (+) Subwoofer steht auf einem Kunststoff-"Ständer" und ist "Sidefire" (Lautsprecher zur Seite hin), was bei mäßigen Lautstärken eine separate Entkopplung vom Boden überflüssig macht. (+) Fernbedienung richtig dimensioniert (recht klein) und enthält nur die erforderlichen Tasten. (+) Kirschholz-"Furnier" ist dunkler als auf den Abbildungen, passt zu dunklen Holzmöbeln und sieht nicht billig aus. Auf den typischen Produktabbildungen sieht dieses Furnier heller und "billiger" aus als in Wirklichkeit. (+) Lautstärke der Satelliten ist einzeln über die Fernbedienung regelbar. Wer dann alles rettungslos verstellt, kann mit der "Reset"-Taste auf den Ausgangszustand zurückstellen. Nachteile: (-) Die Anschlusskabel sind zu kurz; siehe oben zu den nötigen Verlängerungen. (-) Im Standby-Modus blinkt eine helle blaue LED. (-) Lautsprecher haben kein Loch zum Aufhängen. Man muss also basteln oder eine Lösung zum "Draufstellen" finden, um sie an der Wand zu befestigen. (-) Keinerlei digitale Unterstützung: Keine digitalen Eingänge und damit natürlich auch kein Bluetooth/WIFI/HDMI/Toslink... Also nicht für eine zeitgemäße "Heimkino"-Lösung geeignet, aber zum Anschluss an einen PC mit Analogausgängen sehr gut geeignet. Fazit: Sehr zu empfehlen, wenn man guten Klang aus analogen Eingängen für einen günstigen Preis benötigt. Sowohl Höhen als auch Bässe werden überzeugend wiedergegeben. Bei diesem Gebrauchsfall braucht die Anlage den Vergleich mit viel teureren Lösungen nicht zu scheuen und schlägt die typischerweise als PC-Soundlösungen verkauften diversen "Brüllwürfel" um Längen. Die Anlage wirkt optisch auch nicht minderwertig oder billig, auch wenn sie natürlich keinen Design-Preis gewinnen wird. Klare Kaufempfehlung, wenn man weiß, was man benötigt und bereit ist, noch Cinch-Verlängerungen dazuzukaufen.
La cosa più importante: il piccolo impianto ha un suono sorprendentemente buono. Si compone di quattro piccoli satelliti, un diffusore centrale con due driver midrange e un subwoofer, che contiene anche l'amplificatore. Anche la copia che ho ricevuto era impeccabile. Note sui collegamenti: (o) Gli ingressi sono tre coppie cinch (!): 2 altoparlanti anteriori (L/R), 2 altoparlanti posteriori (L/R), 1 coppia centrale/subwoofer (contrassegnati in rosso e bianco) (o) Anche i cinque connettori L/R (anteriore e posteriore) e centrale sono uscite RCA. (o) I cavi Cinch sono fissati saldamente ai satelliti (2x L/R e centro). Sono piuttosto corti a 1,50 metri ciascuno. Se è necessario estendere, è necessario il numero appropriato di semplici (!) Prolunghe per cavo cinch (femmina su un lato, maschio sull'altra estremità del cavo). (o) Per connettersi a un PC con uscite audio jack 5.1 (come molte schede madri hanno), sono necessari esattamente tre cavi di connessione jack-cinch (da ordinare separatamente). (o) Oltre agli ingressi 5.1, il sistema dispone anche di due ingressi cinch per "stereo normale". Puoi anche (!) collegare un dispositivo qui e passare avanti e indietro tra gli ingressi con il telecomando o sulla parte anteriore del subwoofer. È quindi possibile, ad esempio, collegare il PC e (!) la zona B (stereo) di un altro amplificatore. (o) Il sistema dispone solo di ingressi analogici. Per collegare un ingresso digitale è quindi necessario un convertitore digitale-analogico separato. In breve, i vantaggi e gli svantaggi: (+) Suono sorprendentemente buono; Molto meglio dei tipici "cubi ruggenti" venduti come soluzioni audio per PC. Per "home cinema", il sistema è probabilmente adatto solo per esigenze più semplici. Se il posizionamento e l'impostazione di una scheda audio che supporta 5.1 e ha le uscite appropriate è sensato, viene prodotto anche un suono surround ben percettibile. (+) Possibilità di collegamento simultaneo di un segnale 5.1 e di un segnale stereo (commutabile avanti e indietro tramite telecomando). Tuttavia, il segnale stereo non viene emesso da tutti i satelliti. (+) buoni bassi. I subwoofer sono già sufficientemente disaccoppiati se non si esagera con il volume. (+) Il subwoofer si trova su un "supporto" di plastica ed è "sidefire" (altoparlante a lato), il che rende superfluo il disaccoppiamento separato dal pavimento a volumi moderati. (+) Telecomando di dimensioni adeguate (abbastanza piccolo) e contenente solo i pulsanti necessari. (+) L'"impiallacciatura" in legno di ciliegio è più scura di quanto mostrato, si abbina ai mobili in legno scuro e non ha un aspetto economico. Nelle tipiche immagini del prodotto, questa impiallacciatura sembra più leggera e "più economica" di quanto non sia in realtà. (+) Il volume dei satelliti può essere regolato individualmente tramite il telecomando. Se poi modifichi tutto irrimediabilmente, puoi utilizzare il pulsante "Ripristina" per ripristinare lo stato iniziale. Svantaggi: (-) I cavi di collegamento sono troppo corti; vedi sopra per le estensioni necessarie. (-) In modalità standby, un LED blu luminoso lampeggia. (-) Gli altoparlanti non hanno un foro per appenderli. Quindi devi armeggiare o trovare una soluzione "stand on" per fissarlo al muro. (-) Nessun supporto digitale: nessun ingresso digitale e quindi naturalmente nessun Bluetooth/WIFI/HDMI/Toslink... Quindi non adatto per una moderna soluzione "home cinema", ma molto adatto per il collegamento a un PC con uscite analogiche. Conclusione: Altamente raccomandato se hai bisogno di un buon suono dagli ingressi analogici a un prezzo ragionevole. Sia gli alti che i bassi vengono riprodotti in modo convincente. In questa applicazione, il sistema non ha bisogno di rifuggire dal confronto con soluzioni molto più costose e batte di gran lunga i vari "cubi ruggenti" tipicamente venduti come soluzioni audio per PC. Il sistema non sembra nemmeno inferiore o economico, anche se ovviamente non vincerà un premio per il design. Chiara raccomandazione di acquisto se sai di cosa hai bisogno e sei disposto ad acquistare estensioni cinch.
