Harper CD Boombox

Haben den Abspielen für meine 78 jährige Mutter gekauft, da sie noch gerne CD und MC heute hört, die sie noch von früher hat. Für mich bzw für meine Mutter war einfache Bedienung wichtig, das hat er und das es mit Batterien sowie Netzstecker läuft. Wir sind mit dem Gerät soweit zufrieden, toller Klang usw. Das einige was mich stört, meine Mutter nicht , ist dass das Kasettendeck beim Laufen etwas laut ist. Aber wenn man etwas abspielt und nicht direkt daran sitzt, hört man es nicht mehr. Fazit, wenn die Mutter zufrieden ist, ist es der Sohn auch.

Ho comprato il lettore per mia madre di 78 anni perché le piace ancora ascoltare i CD e gli MC che ha ancora di prima. Per me e mia madre era importante che fosse facile da usare, che lo avesse e che funzionasse con batterie e presa di corrente. Finora siamo soddisfatti dell'apparecchio, ottimo suono, ecc. L'unica cosa che dà fastidio a me, ma non a mia madre, è che il registratore a cassette è un po' rumoroso durante il funzionamento. Ma se suoni qualcosa e non ci sei seduto direttamente, non puoi più sentirlo. Conclusione: se la madre è felice, lo è anche il figlio.

Das Gerät ist ideal für Wohnungen mit wenig Platz. Der Klang ist zufriedenstellend. Entscheidend war für mich die Möglichkeit ältere CDs und Musikkassetten abspielen zu können. Die Bedienung ist recht einfach. Für die Stromversorgung steht sowohl ein Netzkabel als auch ein Batteriefach zur Verfügung

Il dispositivo è ideale per appartamenti con poco spazio. Il suono è soddisfacente. Ciò che è stato fondamentale per me è stata la capacità di riprodurre vecchi CD e cassette musicali. L'operazione è abbastanza semplice. Per l'alimentazione sono disponibili sia un cavo di alimentazione che un vano batteria

Sehr schnelle Lieferung, gut verpackt. Radio funktioniert einwandfrei, einfache Bedienung.

Consegna molto veloce, ben confezionato. La radio funziona perfettamente, facile da usare.

Es ist ein Kompaktgerät in kleiner Ausführung. Es hat alles an Medien, die man sich wünscht. Einfache Handhabung.

È un dispositivo compatto in una versione piccola. Ha tutti i media che potresti desiderare. Facile da usare.

Meine Nichte hat sich über das Geschenk gefreut. Sie war begeistert.

Mia nipote è rimasta contenta del regalo. Era felice.

Nachdem der örtliche Elektrohandel wohl keine "altmodischen" Cd- und Kasettenspieler mehr verkauft, sind wir auf diesen pinken Mädchentraum gestoßen. Klang wunderbar, auch bei lauter Musik Funktionen (CD, Kasette) klappen alle wunderbar. Die Verarbeitung wirkt nicht billig. Gutes Preis-Leistungsverhältnis Wir würden das Gerät für unsere Tochter jederzeit wieder kaufen.

Dato che il negozio di elettronica locale non vende più lettori CD e cassette "vecchio stile", ci siamo imbattuti nel sogno di questa ragazza rosa. Sembra meraviglioso, anche con la musica ad alto volume. Le funzioni (CD, cassetta) funzionano tutte meravigliosamente. La lavorazione non sembra economica. Buon rapporto qualità prezzo Compreremmo di nuovo l'apparecchio per nostra figlia in qualsiasi momento.

War ein Geschenk für meine Mutter sie ist sehr zufrieden damit erfüllt seinen Zweck tolles Radio

È stato un regalo per mia madre, ne è molto contenta, l'ottima radio serve al suo scopo

es ist für meine Tochter. Und sie liebt es. Es ist nicht Intuitiv zu bedienen... aber es funktioniert sehr gut. Hat eine gute Klang. Als einsteirger Model super geeignet.

è per mia figlia. E lei lo adora. Non è intuitivo da usare... ma funziona molto bene. Ha un buon suono. Ottimo per un modello principiante.

Alles super, gern wieder

Tutto è stato fantastico, di nuovo volentieri

Musik Alles super, gern wieder

Musica Tutto è stato fantastico, di nuovo volentieri

Bis jetzt funktioniert alles super. Hoffe es hält lange.

Finora funziona tutto alla grande. Spero che duri a lungo.

Der CD Player ist ideal für meine Enkelkinder, da dieser auch mit Batterien zu gebrauchen ist. Einfach zum Bedienen, gute Grösse.

Il lettore CD è l'ideale per i miei nipoti perché può essere utilizzato anche con le batterie. Facile da usare, di buone dimensioni.

die Lieferung war schnell, das Gerät sieht gut aus und wurde an unsere Enkelin verschenkt.

la consegna è stata rapida, il dispositivo ha un bell'aspetto ed è stato regalato a nostra nipote.

shcöne Gerät die Lieferung war schnell, das Gerät sieht gut aus und wurde an unsere Enkelin verschenkt.

Bel dispositivo, la consegna è stata rapida, il dispositivo sembra buono ed è stato regalato a nostra nipote.

Hab mich für dieses Radio entschieden,da es auch Kassetten abspielen kann. Somit kann meine Kleine die Hörspiele hören,welche ich als Kind schon immer gehört habe.

Ho scelto questa radio perché può riprodurre anche cassette. Così il mio piccolo può ascoltare le trasmissioni radiofoniche che ho sempre ascoltato da bambino.

Das Radio ist gut.

La radio è buona.

Privat

Privato

Die Musikbox vereint alles, was ich mir gewünscht hatte: Bluetooth, CD, Kassette, Radio.... Der Klang ist gut, einfache Bedienung. ABER nach einem guten Monat in Gebrauch, kann man keine Kassette mehr abspielen. Wir haben dann ein neues Gerät bekommen - sehr freundliche Service Mitarbeiterin :)

Il jukebox combina tutto quello che volevo: Bluetooth, CD, cassetta, radio... Il suono è buono, facile da usare. MA dopo un buon mese di utilizzo, non puoi più riprodurre una cassetta. Abbiamo quindi ottenuto un nuovo dispositivo - impiegato di servizio molto amichevole :)

Gute Boombox, Mp3 CDs funktionieren nicht, wird in der Bedienungsanleitung extra beschrieben. Im Angebotstext nicht. Box geht somit leider zurück.

Buon boom box, i CD Mp3 non funzionano, è descritto separatamente nelle istruzioni per l'uso. Non nel testo dell'offerta. Sfortunatamente, la scatola sta tornando indietro.

ein guter CD-Player für mich, ich höre abends immer gern Hörspiele. Bis jetzt zufrieden, da wir das Gerät noch nicht lange haben. Sehr leicht zu bedienen. Gute Qualität niedriger Preis.

un buon lettore CD per me, mi piace sempre ascoltare la radio la sera. Soddisfatto fino a quando non abbiamo il dispositivo da molto tempo. Molto facile da usare. Prezzo basso di buona qualità.

Der Player ist es gut. Vom Klang her schön klar und ohne Rauschen. Radiosender haben einen guten Empfang. Meine alten Masters of the Universe Kassetten nimmt er auch an. Nur eine leiert ein wenig (Sternenstaub,Nr1 der Kassetten), nach 30 Jahren aber verständlich. USB funktioniert auch einwandfrei. Der Hauch Nostalgie ist echt cool.

Il giocatore è bravo. Il suono è piacevole e chiaro senza rumore. Le stazioni radio hanno una buona ricezione. Accetta anche le mie vecchie cassette di Masters of the Universe. Solo uno balbetta un po' (Stardust, n. 1 delle cassette), ma comprensibile dopo 30 anni. Anche l'USB funziona perfettamente. Il tocco di nostalgia è davvero fantastico.