Portamonete con scheda di protezione RFID, ideale per ZNAP Slim Wallet

Dadurch haben mehr Karten im Wallet Platz. Das Hineinschieben der Karten erfordert etwas Übung. Leider im Verhältnis zum Wallet sehr teuer.

Ciò significa che nel portafoglio c'è spazio per più carte. Inserire le carte richiede un po' di pratica. Purtroppo molto caro in rapporto al portafoglio.

Habe die Börse als Zusatz zu meinem Kartenhalter bestellt. Es passen ein paar Münzen für Notfälle rein.

Ho ordinato il portafoglio come aggiunta al mio titolare della carta. Alcune monete sono adatte per le emergenze.

Sehr gut.

Molto bene.

Schön

Carino

Preis-Leistungen ist ok

Il rapporto qualità-prezzo è ok

Tolles handling und gute Verarbeitung. Was unter Umständen überdacht werden könnte wäre das Handling mit den Karten wenn ein Kleingeldfach benutzt wird. Dieses blockiert den Zugang zu den Karten. Es macht es etwas umständlich an die Karten zu kommen. Ich ziehe einen halben Punkt ab und Runde auf.

Ottima maneggevolezza e buona fattura. Ciò che potrebbe essere riconsiderato sarebbe la gestione delle carte quando viene utilizzato uno scomparto per il resto. Questo blocca l'accesso alle carte. Rende un po' difficile ottenere le carte. Sottrai mezzo punto e arrotondo per eccesso.

It is good quality, usefull to store extra coins if you have them. However it adds too much bulk on the slimpuro wallet so I end up not using it much. I regret buying it.

È di buona qualità, utile per conservare monete extra se le hai. Tuttavia aggiunge troppo ingombro al portafoglio slimpuro, quindi finisco per non usarlo molto. Mi pento di averlo acquistato.

Nachdem ich das slim wallet erworben hatte, habe ich mit der coin Pocket Münztasche nachgerüstet, da mich das lose Kleingeld doch störte. Leider ist das Produkt in „Korkleder“ derzeit nicht lieferbar. So habe ich mich für Glattleder entschieden. Derzeit passt alles und ich mag es von Tag zu Tag mehr. Wie es sich mit der Qualität verhält wir sich in den nächsten Wochen zeigen.

Dopo aver acquistato il portafoglio sottile, ho aggiornato con il portamonete perché gli spiccioli mi davano fastidio. Purtroppo il prodotto in “pelle di sughero” al momento non è disponibile. Quindi ho deciso per la pelle liscia. Va tutto bene in questo momento e mi piace ogni giorno di più. Vedremo nelle prossime settimane la qualità.

It is totally fine. It works and is good looking. Too bad that they are out of all the colours. There is no Information if there is gonna be a restock or not. I can't say so much about the durability at this moment. I only used it for 2weeks so far.

Va benissimo. Funziona ed è bello. Peccato che siano di tutti i colori. Non ci sono informazioni se ci sarà un rifornimento o meno. Al momento non posso dire molto sulla durata. L'ho usato solo per 2 settimane finora.

Leider muss ich immer noch an einigen Stellen bar bezahlen, weshalb ich dieses Coin Pocket zu meinem ZNAP bestellt habe. Dadurch ist die Slim Wallet zwar nicht mehr so "slim", aber es erleichtert mir den Umstieg vom klassischen Geldbeutel. Man muss nur daran denken, dass die Münzen nicht "verschwinden", sprich je mehr Münzen drin sind, um so dicker wird es. :-) Sollte aber jedem vorab klar sein. Bin sehr zufrieden. Update nach 3 Monaten Nutzung: Der Kleber, der das Leder mit der Karte verbindet, fängt an sich zu lösen. Noch hält es sich im Rahmen (siehe Bilder), aber das ganze scheint nicht sehr haltbar zu sein. Ich gehe deshalb auf 4 Sterne runter.

Purtroppo in alcuni posti devo ancora pagare in contanti, per questo motivo ho ordinato questo Coin Pocket con il mio ZNAP. Questo significa che il portafoglio slim non è più così “sottile”, ma mi facilita il passaggio dal portafoglio classico. Devi solo ricordare che le monete non "scompaiono", cioè più monete ci sono, più diventano spesse. :-) Ma dovrebbe essere chiaro a tutti in anticipo. Sono molto soddisfatto. Aggiornamento dopo 3 mesi di utilizzo: La colla che collega la pelle alla carta comincia a sfaldarsi. Resiste ancora bene (vedi foto), ma il tutto non sembra essere molto durevole. Per questo scendo a 4 stelle.