Gleich vorweg, der Kamin ist schön. Sehr schön sogar. Leider ist die Qualität der innen verbauten Teile eher durchwachsen. Als mein Kamin ankam, war die Verpackung komplett in Ordnung, auch das Glas, und der Metallkorpus waren komplett ohne Dellen, Kratzer, oder sonstige Beschädigungen. Soweit so gut. Optisch der erwartete Hingucker. Leider machte er jedoch beim Einschalten des Feuereffektes alle paar Sekunden quitschende/schleifende Geräusche. Da ich die Verpackung bereits entsorgt hatte und ich das Gerät somit nicht mehr zurück senden konnte, hab ich es kurzer Hand selbst aufgeschraubt. Einmal zerlegt musste ich feststellen, dass die INNEN verbauten Komponenten teilweise verbeult oder eingerissen waren, und zudem leider auch noch ziemlich lieblos miteinander verbaut wurden. Funktioniert zwar alles, und das Innenleben sieht im Normalfall ja auch keiner, aber notwendig ist das trotzdem nicht. Das Quietschgeräusch konnte ich so aber leicht identifizieren: die Welle, an der die Effektlampe verbaut ist, war etwas schief eingebaut worden. Durch den Resonanzkörper (die Welle samt Antrieb ist direkt mit Metallhalterung mit dem Korpus verbunden, drum herum ein größerer Hohlraum...) wurde das Quitschen noch zusätzlich verstärkt. Da ich den Kamin ja schon offen hatte, hab ich aber nicht nur die Wellenhalterung gerade gerückt, sondern auch gleich das Wellenlager nachgefettet und die Aufhängung akustisch mit Moosgummi vom restlichen Korpus entkoppelt Danach natürlich wieder alles verschraubt. Jetzt sieht alles nicht nur wieder top aus, sondern ist nun auch nahezu komplett geräuschlos. So hätte ich es eigentlich out of the box erwartet... Aber: Der Kamin ist trotzdem Top! Die Flammenoptik ist ein Traum, und die von Außen sichtbaren Teile (Korpus, Glas) sehen ebenfalls sehr gut und edel aus. Das Innenleben könnte zwar etwas hochwertiger sein, wird seinen Dienst aber vermutlich dennoch lange tun. Für die Bastler unter euch: es ist jedenfalls sehr simpel gehalten, und damit im Bedarfsfall auch recht leicht zu reparieren. Resüme: ich bereure den Kauf absolut nicht, und erfreue mich abends an der tollen Kaminfeueroptik Kleiner Nachsatz: Ein Elektrogerät aufschrauben soll bzw. darf natürlich nur jemand, der dazu auch befugt ist.
Prima di tutto, il camino è bellissimo. Molto bello anche. Sfortunatamente, la qualità delle parti installate internamente è piuttosto mista. Quando è arrivato il mio caminetto, l'imballo era in perfette condizioni, compreso il corpo in vetro e metallo, senza ammaccature, graffi o altri danni. Fin qui tutto bene. Otticamente l'atteso colpo d'occhio. Purtroppo, però, quando attivava l'effetto fuoco emetteva rumori di cigolio/stridente ogni pochi secondi. Poiché avevo già smaltito l'imballaggio e non potevo rispedire il dispositivo, l'ho svitato rapidamente da solo. Una volta smontato, mi sono dovuto rendere conto che i componenti integrati INSIDE erano parzialmente ammaccati o strappati, e sfortunatamente anche assemblati in modo piuttosto trascurato. Tutto funziona e normalmente nessuno vede i meccanismi interni, ma non è ancora necessario. Ma sono stato in grado di identificare facilmente il cigolio: l'asta su cui è installata la lampada ad effetto è stata installata ad angolo. Il cigolio è stato ulteriormente amplificato dal risonatore (l'albero e la trasmissione sono collegati direttamente al corpo con una staffa metallica, con una cavità più grande attorno ad esso...). Dato che avevo già aperto il camino, non solo ho raddrizzato la staffa dell'albero, ma ho anche ingrassato il cuscinetto dell'albero e disaccoppiato acusticamente la sospensione dal resto del corpo con gommapiuma, quindi, ovviamente, ho riavvitato tutto. Ora tutto non solo sembra di nuovo fantastico, ma ora è quasi completamente silenzioso. Questo è quello che mi sarei aspettato fuori dagli schemi... Ma: il caminetto è comunque fantastico! L'aspetto della fiamma è un sogno e anche le parti visibili dall'esterno (corpo, vetro) sembrano molto belle e nobili. Il funzionamento interno potrebbe essere di qualità superiore, ma probabilmente farà il suo lavoro per molto tempo. Per i fai-da-te tra di voi: è molto semplice e quindi facile da riparare se necessario. Riepilogo: non ho assolutamente rimpianti per l'acquisto, e la sera mi godo l'aspetto fantastico del camino Piccola postilla: Un dispositivo elettrico dovrebbe o può essere avvitato solo da qualcuno che sia anche autorizzato a farlo.
