Master Jerky 350 - Essiccatore

Gutes Dörrgerät um viele fermentierte Produkte herzustellen. Außer schlecht finde ich, wenn das Produkt zu lange im Staub funktionieren die Lüfter nicht mehr

Un buon essiccatore per la produzione di molti prodotti fermentati. L'unica lamentela è che le ventole smettono di funzionare se il prodotto rimane esposto alla polvere per troppo tempo.

Wer viel Obst zu trocknen hat wird mit diesem Gerät nicht enttäuscht sein.Das Gerät sieht sehr schlicht und wertig aus und kann zum reinigen sehr gut auseinandergenommen werden.

Chiunque abbia molta frutta da essiccare non rimarrà deluso da questo dispositivo. Il dispositivo ha un aspetto molto semplice e di alta qualità e può essere facilmente smontato per la pulizia.

Wer viel Obst zu trocknen hat wird mit diesem Gerät nicht enttäuscht sein. Das Gerät sieht sehr schlicht und wertig aus und kann zum reinigen sehr gut auseinandergenommen werden.

Chiunque abbia molta frutta da essiccare non rimarrà deluso da questo dispositivo. Il dispositivo ha un aspetto molto semplice e di alta qualità e può essere facilmente smontato per la pulizia.

Sehr gutes Gerät - einfach und robust konstruiert.16 Fächer sind für meine Zwecke ausreichend. Ich nutze das Gerät zwar privat, aber häufig, da ich zum Einen mein Gemüsebrühe Pulver selbst mit frischem (Demeter) Gemüse herstelle und zum anderen Heilkräuter selbst sammle und trockne - das Gerät ist (mehr oder weniger) im Dauereinsatz und läuft sehr zuverlässig

Ottimo dispositivo: semplice e robusto. 16 scomparti sono sufficienti per le mie esigenze. Lo uso privatamente, ma spesso, perché preparo il mio brodo vegetale in polvere con verdure fresche (Demeter) e raccolgo ed essicco personalmente le erbe medicinali. Il dispositivo è (più o meno) in uso costante e funziona in modo molto affidabile.

Sehr gutes Gerät - einfach und robust konstruiert. 16 Fächer sind für meine Zwecke ausreichend. Ich nutze das Gerät zwar privat, aber häufig, da ich zum Einen mein Gemüsebrühe Pulver selbst mit frischem (Demeter) Gemüse herstelle und zum anderen Heilkräuter selbst sammle und trockne - das Gerät ist (mehr oder weniger) im Dauereinsatz und läuft sehr zuverlässig

Ottimo dispositivo: struttura semplice e robusta. 16 scomparti sono sufficienti per i miei scopi. Uso il dispositivo privatamente, ma frequentemente, perché preparo il mio brodo vegetale in polvere con verdure fresche (Demeter) e raccolgo ed essicco personalmente le erbe medicinali. Il dispositivo è (più o meno) in uso costante e funziona in modo molto affidabile.

Wir haben uns sehr auf das Gerät gefreut, da momentan sehr viele Produkte zum Dörren anfallen (Bauernhof). Da fehlt uns eine gute, ausführliche Gebrauchsanweisung doch sehr. Vielleicht kriegen wir ja noch eine nachgesandt?

Non vedevamo l'ora di usare questo dispositivo, dato che al momento abbiamo molti prodotti da disidratare (di produzione propria). Ci manca davvero un manuale di istruzioni dettagliato e di buona qualità. Forse ce ne verrà inviato uno più avanti?

Prachtig product met 3 compartimenten om op verschillende tijden en temperaturen te drogen. Wel jammer dat in het onderste compartiment de ventilator aanloopt. Ik hoop dat we dat kunnen repareren want het maakt veel lawaai. Verder kan ik iedereen deze machine aanraden die veel producten te drogen heeft!

Ottimo prodotto con tre scomparti per asciugare a tempi e temperature diverse. Peccato solo che la ventola nello scomparto inferiore continui a funzionare. Spero che si possa risolvere il problema perché è molto rumorosa. Per il resto, consiglio vivamente questa macchina a chiunque abbia molti capi da asciugare!

Prachtig product met 3 compartimenten om op verschillende tijden en temperaturen te drogen.Wel jammer dat in het onderste compartiment de ventilator aanloopt. Ik hoop dat we dat kunnen repareren want het maakt veel lawaai.Verder kan ik iedereen deze machine aanraden die veel producten te drogen heeft!

Ottimo prodotto con tre scomparti per asciugare a tempi e temperature diverse. Peccato solo che la ventola nello scomparto inferiore continui a funzionare. Spero che si possa risolvere il problema perché è molto rumorosa. Per il resto, consiglio vivamente questa macchina a chiunque abbia molti capi da asciugare!

Heb 3 drogers WartmannRoyal cateringEn als laatste de KlarsteinBij mijn Eerste aankoop twijfelde ik tussen de wartmann en klarstein. Wartman won het 800 watt en volgens kenners maakte het in droogtijd niet uit. (dus wel ook omdat hij maar max 80 graden kan... Dwz 74) Allereerst ging er zoals brloofd geen 10 kilo in. Je moet echt blij zijn als je er 3 kilo in krijgt, want het bovenste rek heb je al niks aan omdat er één of andere blok zit. Snijd je je vlees te dik schuift het vlees eraf... heb echt alle soorten vlees geprobeerd (droog hondensnacks) maar 3 kilo is toch echt de max! Eigenlijk was m'n voorgevoel goed... want het enige slechte ding/minpunt was dat het handsvat los meegeleverd werd dus zelf monteren (moest ik bij alle 3) Maar goed ik was niet ontevreden en heb toch een goede review gegeven maar wel te snel want een paar dingen klopte niet met wat er beloofd werd. Toen de Royale die droogde een stuk sneller, maar niet betrouwbaar Vandaag deed ik er appeltjes in en waren ze na 8 uur heel mooi goudbruin de dag erop deed ik dezelfde appels erin en waren ze na 4 uur pikzwart dus moest continu heen en weer lopen om te kijken of het nog wel goed ging dus die ging retour. En toen voor deze gegaan had ik dat maar gelijk gedaan! Deze doet wsthij beloofd! Ik ga er daarom nog eentje bij kopen. Ik twijfelde tussen de dubbele en deze maar bij de dubbele vind ik het dan toch wel eng dat als er iets kapot gaat je gelijk alles kwijt bent dus 2 Losse lijkt mij verstandiger. Drogers staan hier nl 7 dagen per week aan. Ik koop hem alleen op een ander account Daar koop ik al jaren mee dit is een per ongeluk gegeten account van mijn man maar die kon helaas niet overgezet worden naar mijn andere account dus mocht je twijfelen over een droger dan raad ik je zeker deze aan en is hij misschien iets te groot voor je ga dan voor een kleinere klarstein!En als ik dan toch een minpuntje moet opnoemen is de bezorging Er werd gebeld Ik riep ik kom eraan binnen een minuut was ik beneden Ik viel nog bijna van de trap en die droger was zo voor mijn deur gegooid Ik moest zelf maar zien hoe ik hem mijn gang in kreeg. Maar ja jammer voor die jongen Hij loopt €10 fooi mis en een lekker koud blikje fris... maar zelf was ik er nog het meest niet blij mee en dat moet de volgende keer wel anders!

Ho tre essiccatori per catering Wartmann Royal. E infine, il Klarstein. Quando l'ho comprato, ero indeciso tra il Wartmann e il Klarstein. Il Wartmann ha vinto con i suoi 800 watt e, secondo gli esperti, non ha fatto alcuna differenza nei tempi di essiccazione. (E invece sì, perché può gestire solo un massimo di 80 gradi Celsius... 74 gradi Celsius). Innanzitutto, come promesso, non poteva contenere 10 chili. Sareste fortunati se riusciste a metterci dentro 3 chili, perché il cestello superiore è inutile perché c'è un blocco al suo interno. Se tagliate la carne troppo spessa, scivola via... Ho provato tutti i tipi di carne (snack secchi per cani), ma 3 chili è decisamente il massimo! In realtà, il mio presentimento era giusto... perché l'unico inconveniente era che la maniglia era fornita separatamente, quindi ho dovuto montarla da solo (l'ho dovuto fare con tutti e tre). Comunque, non sono rimasta insoddisfatta e ho lasciato una buona recensione, ma troppo in fretta perché alcune cose non corrispondevano a quanto promesso. Il Royale si è asciugato molto più velocemente, ma non era affidabile. Oggi ci ho messo dentro delle mele e dopo 8 ore erano di un bel marrone dorato. Il giorno dopo ho messo le stesse mele e dopo 4 ore erano nere come la pece. Ho dovuto camminare avanti e indietro continuamente per controllare che funzionasse ancora correttamente, quindi l'ho restituito. E poi ho optato per questo, e avrei dovuto farlo subito! Questo funziona come promesso! Ecco perché ne comprerò un altro. Ero indecisa tra il doppio e questo, ma con il doppio ho un po' paura che se qualcosa si rompe, si perda tutto, quindi due asciugatrici separate mi sembrano più sante. Qui le asciugatrici sono accese 7 giorni su 7. L'ho acquistato solo con un altro account, lo uso da anni. Questo è un account di mio marito che ho mangiato accidentalmente, ma sfortunatamente non è stato possibile trasferirlo sull'altro account, quindi se avete dubbi su un'asciugatrice, vi consiglio vivamente questa e se forse è un po' troppo grande per voi, optate per una Klarstein più piccola! E se devo menzionare un punto negativo, è la consegna. Mi hanno chiamato e ho urlato: "Arrivo entro un minuto". Ero al piano di sotto, sono quasi caduta dalle scale e l'asciugatrice mi è stata lanciata davanti alla porta. Ho dovuto capire come portarla nel corridoio da sola. Ma sì, peccato per il ragazzo. Si è perso una mancia di 10 € e una bella lattina di soda ghiacciata... ma non ne sono rimasta per niente soddisfatta e la prossima volta dovrò cambiare idea!

Heb 3 drogers Wartmann Royal catering En als laatste de Klarstein Bij mijn Eerste aankoop twijfelde ik tussen de wartmann en klarstein. Wartman won het 800 watt en volgens kenners maakte het in droogtijd niet uit. (dus wel ook omdat hij maar max 80 graden kan... Dwz 74) Allereerst ging er zoals brloofd geen 10 kilo in. Je moet echt blij zijn als je er 3 kilo in krijgt, want het bovenste rek heb je al niks aan omdat er één of andere blok zit. Snijd je je vlees te dik schuift het vlees eraf... heb echt alle soorten vlees geprobeerd (droog hondensnacks) maar 3 kilo is toch echt de max! Eigenlijk was m’n voorgevoel goed... want het enige slechte ding/minpunt was dat het handsvat los meegeleverd werd dus zelf monteren (moest ik bij alle 3) Maar goed ik was niet ontevreden en heb toch een goede review gegeven maar wel te snel want een paar dingen klopte niet met wat er beloofd werd. Toen de Royale die droogde een stuk sneller, maar niet betrouwbaar Vandaag deed ik er appeltjes in en waren ze na 8 uur heel mooi goudbruin de dag erop deed ik dezelfde appels erin en waren ze na 4 uur pikzwart dus moest continu heen en weer lopen om te kijken of het nog wel goed ging dus die ging retour. En toen voor deze gegaan had ik dat maar gelijk gedaan! Deze doet wsthij beloofd! Ik ga er daarom nog eentje bij kopen. Ik twijfelde tussen de dubbele en deze maar bij de dubbele vind ik het dan toch wel eng dat als er iets kapot gaat je gelijk alles kwijt bent dus 2 Losse lijkt mij verstandiger. Drogers staan hier nl 7 dagen per week aan. Ik koop hem alleen op een ander account Daar koop ik al jaren mee dit is een per ongeluk gegeten account van mijn man maar die kon helaas niet overgezet worden naar mijn andere account dus mocht je twijfelen over een droger dan raad ik je zeker deze aan en is hij misschien iets te groot voor je ga dan voor een kleinere klarstein! En als ik dan toch een minpuntje moet opnoemen is de bezorging Er werd gebeld Ik riep ik kom eraan binnen een minuut was ik beneden Ik viel nog bijna van de trap en die droger was zo voor mijn deur gegooid Ik moest zelf maar zien hoe ik hem mijn gang in kreeg. Maar ja jammer voor die jongen Hij loopt €10 fooi mis en een lekker koud blikje fris... maar zelf was ik er nog het meest niet blij mee en dat moet de volgende keer wel anders!

Ho 3 essiccatori Wartmann Royal Catering. E infine, il Klarstein. Quando l'ho comprato, ero indeciso tra il Wartmann e il Klarstein. Il Wartmann ha vinto con i suoi 800 watt e, secondo gli esperti, non ha fatto alcuna differenza nei tempi di essiccazione. (E invece sì, perché può gestire solo un massimo di 80 gradi Celsius... 74 gradi Celsius). Innanzitutto, come promesso, non poteva contenere 10 chili. Sareste fortunati se riusciste a metterci dentro 3 chili, perché il cestello superiore è inutile perché c'è un blocco al suo interno. Se tagliate la carne troppo spessa, scivola via... Ho provato tutti i tipi di carne (snack secchi per cani), ma 3 chili è decisamente il massimo! In realtà, il mio presentimento era giusto... perché l'unico inconveniente era che il manico era fornito separatamente, quindi ho dovuto montarlo da solo (ho dovuto farlo con tutti e 3). Comunque, non sono rimasta insoddisfatta e ho lasciato una buona recensione, ma troppo in fretta perché alcune cose non corrispondevano a quanto promesso. Quello Royale si asciugava molto più velocemente, ma non era affidabile. Oggi ci ho messo dentro delle mele e dopo 8 ore erano di un bel marrone dorato. Il giorno dopo ho messo le stesse mele e dopo 4 ore erano nere come la pece. Quindi ho dovuto camminare avanti e indietro continuamente per vedere se andava ancora bene, quindi l'ho restituito. E poi ho optato per questo, avrei dovuto farlo subito! Questo fa quello che promette! Ecco perché ne comprerò un altro. Ero indecisa tra il doppio e questo, ma con il doppio ho un po' paura che se qualcosa si rompe, si perda subito tutto, quindi due asciugatrici separate mi sembrano più sante. Le asciugatrici qui sono accese 7 giorni su 7. Lo acquisto solo con un account diverso. Lo compro con quello da anni. Questo è un account di mio marito che ho mangiato per sbaglio, ma purtroppo non è possibile trasferirlo sull'altro mio account. Quindi, se avete dubbi sull'asciugatrice, vi consiglio vivamente questa. Se è un po' troppo grande per voi, optate per una Klarstein più piccola! E se proprio dovessi trovare un difetto, direi la consegna. Mi hanno chiamato, ho urlato "Arrivo!" e in un minuto ero già al piano di sotto. Sono quasi caduta dalle scale e l'asciugatrice mi è stata lanciata proprio davanti alla porta. Ho dovuto trovare il modo di portarla in corridoio da sola. Peccato per il ragazzo, però. Ha perso una mancia di 10 euro e una bella lattina di bibita ghiacciata... ma non sono stata proprio contenta, e dovrò farlo la prossima volta!

Cercavo un essiccatore buono, e devo dire di essere estremamente soddisfatto dell acquisto, i materiali con cui è stato costruito sono di ottima qualità basta solo prenderci la. Mano sulle temperature, infatti dopo aver impostato 45 gradi x i funghi mi sono reso conto che x essiccare i al meglio era opportuno aumentare la temperatura a 55 gradi, una volta che ci avrete preso la mano sarà divertente poter essiccare i vostri alimenti in un apparecchio professionale come il klarstein master jerky, consiglio l acquisto a chi cerca un prodotto di ottima qualità

Cercavo un essiccatore buono, e devo dire di essere estremamente soddisfatto dell acquisto, i materiali con cui è stato costruito sono di ottima qualità basta solo prenderci la. Mano sulle temperature, infatti dopo aver impostato 45 gradi x i funghi mi sono reso conto che x essiccare i al meglio era opportuno aumentare la temperatura a 55 gradi, una volta che ci avrete preso la mano sarà divertente poter essiccare i vostri alimenti in un apparecchio professionale come il klarstein master jerky, consiglio l acquisto a chi cerca un prodotto di ottima qualità

Tutto come descritto

Tutto come descritto

Gute Verarbeitung, eigentlich als erwartet nach dem Preis. Leistung gut, In einer Nacht Fleisch Jerks fertig gemacht. Es geht sehr einfach den Box zuteilen, was wichtig für eventuelle Reinigung oder auch für Transfer ist. Ziemlich laut, aber das war zu erwarten, wenn zwei Ventilatoren laufen. Aroma beim Trocknen füllt den ganzen Stockwerk, was einmal angenehm, oder vielleicht für manche auch unangenehm werden kann. Ich mag es zu riechen, was in ein paar Stunden schmeckhaft wird. Temperaturunterschied zwischen hinten und vorne ca 1-2 Grad. Unterschied ist auch zwischen eingestellter Temperatur und was gemessen ist, die Realität zeigt ein paar Grad, bis 5 Grad niedriger als eingestellt ist. Zum klebrige Materiale wie Zitronen usw., und auch kleinere oder brüchige Stoffe zu trocknen empfehle ich die Silikon-Unterlagen zu kaufen, funktionier einwandfrei. Im Allgemein bin ich sehr zufrieden.

Ben fatto, in realtà meglio del previsto, visto il prezzo. Buone prestazioni: i cestini di carne erano pronti in una notte. È molto facile dividere le scatole, il che è importante per la pulizia o il travaso. Abbastanza rumoroso, ma era prevedibile quando sono in funzione due ventole. L'aroma durante l'asciugatura riempie tutto il pavimento, il che può essere piacevole a volte, ma forse sgradevole per alcuni. A me piace sentire l'odore di ciò che diventerà gustoso tra qualche ora. La differenza di temperatura tra la parte anteriore e quella posteriore è di circa 1-2 gradi. C'è anche una differenza tra la temperatura impostata e quella misurata; in realtà è di pochi gradi, fino a 5 gradi in meno rispetto alla temperatura impostata. Per asciugare materiali appiccicosi come limoni, ecc., e anche tessuti più piccoli o fragili, consiglio di acquistare i tappetini in silicone; funzionano perfettamente. Nel complesso, sono molto soddisfatto.

Der Jerky 16 ist in jeder Hinsicht Oberklasse: 1. Ausreichend dimensioniert - es passen zum Beispiel 20 Äpfel in 2 mm Scheiben rein 2. Sehr gut verarbeitet, alles Edelstahl, leise, gut regelbar 3. Die Ergebnisse können sich sehen lassen, hatte verschiedenste Dörrgeräte zum Vergleich - mit diesem Profigerät kommt keiner mit Anleitung für knusprige Apfelchips: A) Möglichst harte saure, jedoch reife und Vitamin C-haltige Äpfel ernten, nicht schütteln, pflücken! Gut geeignet sind Glockenäpfel, Ende Oktober geerntet oder reife Ontario, frühestens Mitte November geerntet. B) Die rund 20 gewaschenen Äpfel mit zum Beispiel Lurch Schälmaschiene schälen, mit 2 cm Entkerner das Kerngehäuse entfernen und mit der elektr. Brotmaschiene in 2 mm dünne Scheiben schneiden C) diese auf den 16 Rosten verteilen, sie sollten dabei nicht auf dem Rand aufliegen D) Die Roste in den Jerky schieben und den auf 6 h 70 Grad stellen. E) Nach Ablauf der Zeit Tür öffnen und 5 Minuten abkühlen lassen. Wenn knusprig: F) den Jerky bei geöffneter Tür weiter laufen lassen mit 50 Grad, dabei die Roste einzeln nacheinander entnehmen und die Chips G) in luftdichte wiederverwend- und -verschließbare Zip lock-, sogenannte Mylar-Beutel verpacken. Darin bleiben sie 1-2 Jahre knusprig und frisch Viel Spaß!

Il Jerky 16 è di prima classe sotto ogni aspetto: 1. Dimensioni adeguate: ad esempio, può contenere 20 mele a fette di 2 mm 2. Molto ben fatto, tutto in acciaio inossidabile, silenzioso, facile da regolare 3. I risultati sono impressionanti, ho avuto diversi essiccatori da confrontare: nessuno può essere paragonato a questo dispositivo professionale Istruzioni per patatine di mele croccanti: A) Raccogliere le mele più dure, aspre, ma mature e ricche di vitamina C, non scuotere, raccogliere! Le mele Bell raccolte a fine ottobre o le mele mature dell'Ontario raccolte non prima di metà novembre sono adatte. B) Sbucciare le circa 20 mele lavate utilizzando un pelapatate Lurch, ad esempio, rimuovere i torsoli utilizzando un levatorsoli da 2 cm e tagliarle a fette sottili di 2 mm utilizzando una macchina per il pane elettrica C) Distribuirle sui 16 ripiani, assicurandosi che non poggino sul bordo D) Spingere i ripiani nel Jerky e impostarlo a 70 gradi per 6 ore. E) Trascorso il tempo, apri lo sportello e lascia raffreddare per 5 minuti. Quando sono croccanti: F) Continua a cuocere la carne secca con lo sportello aperto a 50 gradi Celsius, rimuovendo le griglie una alla volta, e G) Confeziona le patatine in sacchetti con chiusura lampo ermetici, riutilizzabili e richiudibili (chiamati Mylar). Rimarranno croccanti e fresche per 1-2 anni. Buon appetito!

Der Jerky 16 ist in jeder Hinsicht Oberklasse:1. Ausreichend dimensioniert - es passen zum Beispiel 20 Äpfel in 2 mm Scheiben rein2. Sehr gut verarbeitet, alles Edelstahl, leise, gut regelbar3. Die Ergebnisse können sich sehen lassen, hatte verschiedenste Dörrgeräte zum Vergleich - mit diesem Profigerät kommt keiner mitAnleitung für knusprige Apfelchips:A) Möglichst harte saure, jedoch reife und Vitamin C-haltige Äpfel ernten, nicht schütteln, pflücken! Gut geeignet sind Glockenäpfel, Ende Oktober geerntet oder reife Ontario, frühestens Mitte November geerntet.B) Die rund 20 gewaschenen Äpfel mit zum Beispiel Lurch Schälmaschiene schälen, mit 2 cm Entkerner das Kerngehäuse entfernen und mit der elektr. Brotmaschiene in 2 mm dünne Scheiben schneidenC) diese auf den 16 Rosten verteilen, sie sollten dabei nicht auf dem Rand aufliegenD) Die Roste in den Jerky schieben und den auf 6 h 70 Grad stellen.E) Nach Ablauf der Zeit Tür öffnen und 5 Minuten abkühlen lassen. Wenn knusprig:F) den Jerky bei geöffneter Tür weiter laufen lassen mit 50 Grad, dabei die Roste einzeln nacheinander entnehmen und die ChipsG) in luftdichte wiederverwend- und -verschließbare Zip lock-, sogenannte Mylar-Beutel verpacken. Darin bleiben sie 1-2 Jahre knusprig und frischViel Spaß!

Il Jerky 16 è il top di gamma sotto ogni aspetto: 1. Dimensioni adeguate: ad esempio, può contenere 20 mele tagliate a fette di 2 mm. 2. Ottimamente realizzato, interamente in acciaio inox, silenzioso e facilmente regolabile. 3. I risultati sono impressionanti; l'ho confrontato con diversi essiccatori: nessuno può competere con questa macchina di livello professionale. Istruzioni per chips di mele croccanti: A) Raccogliete le mele più dure, aspre e mature possibili, ricche di vitamina C. Non scuotetele, raccoglietele e basta! Le mele Bellflower, raccolte a fine ottobre, o le mele mature dell'Ontario, raccolte non prima di metà novembre, sono adatte. B) Sbucciate circa 20 mele lavate usando, ad esempio, un pelapatate Lurch, rimuovete i torsoli con un levatorsoli da 2 cm e affettatele con il pelapatate elettrico... Tagliate la macchina del pane a fette sottili di 2 mm. C) Distribuitele sui 16 ripiani, assicurandovi che non tocchino i bordi. D) Infilare le griglie nella carne secca e impostare il forno a 70 gradi Celsius per 6 ore. E) Trascorso il tempo, aprire lo sportello e lasciare raffreddare per 5 minuti. Quando sono croccanti: F) Continuare la cottura della carne secca a 50 gradi Celsius con lo sportello aperto, rimuovendo le griglie una alla volta e confezionando le patatine. G) Confezionarle in sacchetti ermetici, riutilizzabili e richiudibili con chiusura a zip, noti anche come sacchetti Mylar. Rimarranno croccanti e freschi per 1-2 anni. Buon appetito!

Süß- und Sauerkirschen wurden erfolgreich getrocknet. Jetzt kommen noch Mirabellen, Birnen und Äpfel dran. Freue mich schon auf die Leckereien...

Le ciliegie dolci e aspre sono state essiccate con successo. Ora è il momento di susine mirabelle, pere e mele. Non vedo l'ora di gustare queste prelibatezze...