[Reimballato] Silver Lining 60 Cappa Aspirante

Mit der Saugleistung und der Lautstärke bin ich sehr zufrieden.Ließ sich einfach montieren

Sono molto soddisfatto della potenza di aspirazione e del livello di rumore. È stato facile da montare.

Die erste Abzughaube hatte einen defekten Lüfter - Reklamationsbearbeitung war unkompliziert und professionell.Nun läuft das gute Stück seit mehr als einem Jahr ohne Probleme.Insgesamt bin ich sehr zufrieden. 5 Sterne gäbe es, wenn das Lüfterrad stabiler wäre und dadurch weniger Geräusche verursachen würde.

La prima cappa aspirante aveva una ventola difettosa: la procedura di richiesta di intervento in garanzia è stata semplice e professionale. Ora l'unità funziona senza problemi da oltre un anno. Nel complesso, sono molto soddisfatto. Darei 5 stelle se la ventola fosse più robusta e quindi più silenziosa.

Es muy bonita aunque la zona de aspiración es muy pequeña

È molto carino anche se la zona di aspirazione è molto piccola

Optisch sehr schönn, funktionirt einwandfrei, leider etwas zu laut.

Visivamente molto bello, funziona perfettamente, purtroppo un po' troppo rumoroso.

Bel appareil avec sa surface inox. Pour les grands, il y a un avantage, c’est que l’on ne se tape pas la tête sur les rebords de la hotte !!!Seul inconvénient, c’est le bruit du moteur en vitesse une, en contrepartie l’aspiration est parfaite…L’éclairage est suffisant sans être très performant. Mais comme nous travaillons de manière déportée, que ce soit l’éclairage comme l’aspiration d’où ces contraintes de fonctionnement citées plus haut.

Un elettrodomestico bellissimo con la sua superficie in acciaio inox. Per le persone più alte, c'è un vantaggio: non si sbatte la testa contro i bordi della cappa! L'unico inconveniente è il rumore del motore alla prima velocità; tuttavia, l'aspirazione è perfetta. L'illuminazione è adeguata, anche se non molto potente. Ma poiché lavoriamo da remoto, sia l'illuminazione che l'aspirazione ne risentono, da qui i vincoli operativi sopra menzionati.

Die Abzugshaube ist gut verpacktbeinund angekommen, und ließ sich gut anbauen.die Bedienungsanleitung ist sehr klein geschrieben, aber gut bebilderte. Die Schutzfolie auf der Front ist sehr schwer abzubekommen und die Klebereste sind sehr hartnäckig....Fazit gute Kaufentscheidung.

La cappa aspirante è arrivata ben imballata ed è stata facile da installare. Il manuale di istruzioni è scritto in caratteri molto piccoli, ma è ben illustrato. La pellicola protettiva sulla parte anteriore è molto difficile da rimuovere e i residui di adesivo sono molto ostinati. Nel complesso, un buon acquisto.

Gute Qualität und einfache Säuberung

Buona qualità e facile pulizia

Schnelle Lieferung, Preis-Leistung Verhältnis gut. Nur im Umlaufmodus benutzt, trotzdem gute Saugleistung auch in Stufe1. Die Montage des Kohlenfilters ist etwas schwieriger. Leichte Vibration der Frontseite. Wird nur als Abluft verkauf, deswegen müssen die Kohlenfilter für Umluftbetrieb extra gekauft werden und das Abzugsrohr für Abluft bleibt unbenutzt übrig. Es würde sinnvoll die Abzugshaube in beiden Ausführungen anzubieten.

Consegna veloce, buon rapporto qualità prezzo. Utilizzato solo in modalità circolazione, ma comunque buona potenza di aspirazione anche nel livello 1. L'installazione del filtro a carbone è un po' più difficile. Leggera vibrazione dell'anteriore. Viene venduto solo come aria di scarico, quindi i filtri a carbone per la modalità di ricircolo devono essere acquistati separatamente e il tubo di scarico per l'aria di scarico rimane inutilizzato. Avrebbe senso offrire la cappa aspirante in entrambe le versioni.

Optisch gut, aber ziemlich laut. Die Schutzfolie abzubekommen, da muss man sich schon frei nehmen.

Di bell'aspetto, ma piuttosto rumoroso. Per togliere la pellicola protettiva, devi prenderti una pausa.

Dovendo sostituire la mia vecchia cappa in quanto mi dava problemi mi sono deciso ad acquistarne una nuova, ho deciso di prendere questo modello perché sono rimasto colpito, oltre che dal bel design, anche dalle sue peculiarità, un rapporto qualità prezzo ottimo consumo energetico di classe A comandi touchscreen con 3 velocità di comando aria il tasto di accensione/spengimento è il tasto per accendere le luci.La cappa una volta sistemata rimane posizionata verticalmente rimanendo molto bella da vedere sopratutto per chi come me ha una cucina moderna, si vede un unico pezzo in acciaio inox.Avevo dei dubbi solamente per lo sportello posizionato in chiusura frontalmente in quando è tenuto da magneti, mi sono dovuto ricredere perché chiude benissimo e sopratutto tiene molto bene.Il filtro è semplice da inserire e quindi da sostituire, per quanto riguarda la rumorosità siamo negli standard e quindi va bene visto che si parla di una cappa da cucina, e la potenza aspirante è ottima.

Dovendo sostituire la mia vecchia cappa in quanto mi dava problemi mi sono deciso ad acquistarne una nuova, ho deciso di prendere questo modello perché sono rimasto colpito, oltre che dal bel design, anche dalle sue peculiarità, un rapporto qualità prezzo ottimo consumo energetico di classe A comandi touchscreen con 3 velocità di comando aria il tasto di accensione/spengimento è il tasto per accendere le luci.La cappa una volta sistemata rimane posizionata verticalmente rimanendo molto bella da vedere sopratutto per chi come me ha una cucina moderna, si vede un unico pezzo in acciaio inox.Avevo dei dubbi solamente per lo sportello posizionato in chiusura frontalmente in quando è tenuto da magneti, mi sono dovuto ricredere perché chiude benissimo e sopratutto tiene molto bene.Il filtro è semplice da inserire e quindi da sostituire, per quanto riguarda la rumorosità siamo negli standard e quindi va bene visto che si parla di una cappa da cucina, e la potenza aspirante è ottima.

Wir hatten bis dato eine andere namenhafte Abzugshaube mit der wir nicht wirklich zufrieden waren. Es musste eine neue her. Preis Leistung haben uns hier wirklich überzeugt. Die Bedienelemente sind intuitiv und gut ablesbar. Die Montage war ein Klacks. Da sind sich die meisten ja gott sei Dank ähnlich. Etwas skeptisch war ich bzgl der Magnethalterung. Die Front wird mit Magneten zu gehalten. Sie lässt sich sehr einfach öffnen. Meine Skepsis war aber unbegründet. Der Dunst zieht super ab, die Lampen sind schön hell und all zu laut finde ich sie auch nicht. Leisere gibt es sehr wohl, die kosten dann aber auch einiges mehr.

In precedenza avevamo un'altra ben nota cappa aspirante di cui non eravamo molto soddisfatti. Ne serviva uno nuovo. Il rapporto qualità-prezzo ci ha davvero convinto qui. I comandi sono intuitivi e di facile lettura. Il montaggio è stato un gioco da ragazzi. Grazie al cielo la maggior parte di loro sono simili. Ero un po' scettico riguardo al supporto magnetico. La parte anteriore è tenuta chiusa da magneti. È molto facile da aprire. Ma il mio scetticismo era infondato. La foschia si stacca alla grande, le lampade sono belle e luminose e non le trovo nemmeno troppo rumorose. Ce ne sono sicuramente di più silenziosi, ma costano anche molto di più.