Abbey 40 Einkochautomat

après avoir retourné le konfistar 60 qui n'est absolument pas pratique ni précis pour la stérilisation, j'ai commandé abbey 60. qui lui est entièrement automatique. très pratique. contient 21 bocaux d'un litre.
parfait
dommage que les explications pour choisir entre les 2 ne soient pas plus précises car j'avais hésité entre les 2. cela aurait éviter 2 commandes et un retour

Nachdem ich den Konfistar 60 zurückgeschickt hatte, der absolut unpraktisch und unpräzise für die Sterilisation ist, bestellte ich den Abbey 60. Er ist vollautomatisch. Sehr praktisch. Er fasst 21 Ein-Liter-Gläser. Perfekt, schade, dass die Erklärungen zur Auswahl zwischen den beiden nicht präziser sind, da ich zwischen den beiden gezögert hatte. So hätte ich zwei Bestellungen und eine Rücksendung vermieden.

Très bon produit et très grande capacité suivant la taille des pots utilisés Je le conseille

Sehr gutes Produkt und sehr große Kapazität, abhängig von der Größe der verwendeten Töpfe. Ich empfehle es.

Muy buen producto

Sehr gutes Produkt

Tras recibirlo y probarlo en una celebración familiar. Debo decir que estoy muy contento con este calentador de agua. Es muy sencillo y fácil de usar, simplemente rellenas el deposito, ajustas la temperatura y listo. Nos ha permitido servir sin problemas bebida caliente en una celebración familiar, manteniendo la temperatura en todo momento, al ser de acero inoxidable la bebida no tenia ningún sabor. Tiene un tapón para la salida que hace muy cómodo servir la bebida. El elemento ideal para la cocina, donde necesites por ejemplo mucha agua caliente para comidas, infusiones.... Muy contento!!!

Nachdem ich ihn erhalten und bei einer Familienfeier ausprobiert habe, muss ich sagen, dass ich mit diesem Wasserkocher sehr zufrieden bin. Die Bedienung ist kinderleicht: Tank füllen, Temperatur einstellen, fertig. So konnten wir bei einer Familienfeier problemlos Heißgetränke servieren und die Temperatur konstant halten. Da er aus Edelstahl gefertigt ist, schmeckte das Getränk absolut geschmacksneutral. Der Ausgussverschluss macht das Servieren von Getränken sehr bequem. Ideal für die Küche, überall dort, wo man viel heißes Wasser benötigt, z. B. für Mahlzeiten, Aufgüsse usw. Ich bin sehr zufrieden!

J ai acheté ce distributeur d’eau car nous sommes de gros consommateurs de thé, de nouilles japonaises, de soupe, de café et de ragoûts, il est parfait. Il maintient automatiquement la température sélectionnée, tandis que la protection contre la surchauffe assure la sécurité et l’éteint lorsqu’il devient trop chaud ou se vide. L’eau sort à la température choisie, s’écoule parfaitement et vite. L’utilisation est très simple, versez de l’eau, puis sélectionnez la température souhaité et réglez le temps que vous voulez et ce distributeur a boisson est prêt à être utilisé. Grâce à son intérieur en acier inoxydable au goût neutre et aucune odeur. Excellente qualité et vraiment pratique, on est ravis.

Ich habe diesen Wasserspender gekauft, weil wir viel Tee, japanische Nudeln, Suppe, Kaffee und Eintöpfe konsumieren. Er ist perfekt. Er hält automatisch die gewählte Temperatur, während der Überhitzungsschutz für Sicherheit sorgt und ihn abschaltet, wenn das Wasser zu heiß wird oder ausgeht. Das Wasser kommt in der gewählten Temperatur, perfekt und schnell. Die Bedienung ist ganz einfach: Wasser einfüllen, dann die gewünschte Temperatur und Zeit einstellen und schon ist dieser Getränkespender einsatzbereit. Dank seines Edelstahl-Innenraums ist er geschmacks- und geruchsneutral. Ausgezeichnete Qualität und wirklich praktisch – wir sind begeistert.